La dame au collier, 2002