Mann mit Vogel, 2006